- Ανάρια-ανάρια το φιλί για να' χει νοστιμάδα
- • Хорошенького понемножкуИсточник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008
Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки). 2012.
Ανάρια-ανάρια το φιλί για να' χει νοστιμάδα
Смотреть что такое "Ανάρια-ανάρια το φιλί για να' χει νοστιμάδα" в других словарях:
φιλί — το, Ν 1. φίλημα («ανάρια ανάρια το φιλί για νά χει νοστιμάδα», παροιμ.) 2. βλ. φελί 3. φρ. «το φιλί τού Ιούδα» προδοσία από πρόσωπο που υποκρινόταν τον φίλο. [ΕΤΥΜΟΛ. < φιλεῖν, απρμφ. τού ρ. φιλῶ (πρβλ. φα[γ]ί < φαγεῖν)] … Dictionary of Greek
ανάρια — επίρρ. [ανάριος] 1. σε αραιά διαστήματα 2. κάπου κάπου («ανάρια ανάρια το φιλί για να’ χει νοστιμάδα» η συχνή επανάληψη καταντάει βαρετή 3. αργά αργά … Dictionary of Greek
ανάριος, -ια, -ιο — (πρόθ. ανά + αραιός) 1. αραιός, όχι πυκνός: Το πανί είναι ανάριο. 2. τοποθετημένος σε αραιά διαστήματα: Πολύ ανάριες τις έβαλες τις ελιές. 3. το επίρρ. ανάρια σε αραιά διαστήματα (τοπικά ή χρονικά): Ανάρια ανάρια το φιλί για να χει νοστιμάδα… … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
